|
| 서한 |
시정서한 |
|
| 매체 |
웹사이트
|
|
| 이슈 |
동해
|
|
| 언어 |
영어
|
|
| 서한보내는곳 |
https://www.dreamstime.com/contact |
|
| 오류내용 |
동해를 sea of japan이라고 표기함. |
|
| E-mail / Contact |
anne8144@naver.com |
|
서론 |
Dear webmaster, I am Kim Ju-eun, freshman of Chungwoon High School in Hyundai And I am a member of Dokdo Cyber Press of South Korea. Thank you very much for your website providing useful content. However, I found some different information on your website than other information. I would like to ask you to use the wrong word used on your site.
|
|
| 본론 |
In the map of your website, the name of the sea between Korea and Japan is described as "Sea of Japan". It seems unreasonable to use the name "Sea of Japan" which is decided in the period of imperialism because its original name is "East Sea" which has been used throughout history. Therefore, I believe that the body of water between Korea and Japan should be described as the “East Sea” or at least with the simultaneous use of both names; “East Sea/Sea of Japan.” Using the proper name for the body of water between the Korean peninsula and the Japanese archipelago is not simply a matter of renaming geographic features. It is part of the national effort of Koreans to erase the legacy of Japanese imperialism and correct the resulting unfairness.
|
|
| 결론 |
I hope you will be able to make appropriate corrections on your website. I look forward to your cooperation and it would be most helpful if you give me reason when you decide to adhere to current naming practice. Thank you very much for your time and consideration.
|
조회 : 243
