|
| 서한 |
시정서한 |
|
| 매체 |
웹사이트
|
|
| 이슈 |
동해
|
|
| 언어 |
스페인어
|
|
| 서한보내는곳 |
info-en@wikimedia.org |
|
| 오류내용 |
스페인어로 동해를 mar de Japon 으로 표기되어 있음 |
|
| E-mail / Contact |
lucaskimkdh@gmail.com |
|
서론 |
Dear Webmaster
Hello , This is KIm DOhyun who studies oceanography in South Korea. I have a project and research about marine environment and ecosystem in Spanish , using your website. I really thank you for your website which provides useful contents for my research.
|
|
| 본론 |
However, I have found some minor different information in your website. In the map of your website, the name of the sea between Korea and Japan is describe as " mar de Japon" in Spanish .its original name is " mar de este" which has been used through history.Therefore, I believe that the body of water between Korea and Japan . should be described as the " east sea " in Spanish " Mar de 'Este"
|
|
| 결론 |
I would like to attach some references to help your understanding of this mater. I hope that errors in your website will be corrected . if you do not mind , could you let me know an e-mail address of the person in charge or another possible way to correction , please..u
Thank you again for your help . I look forward to hearing from you. Your sincerely Kim Dohyun |
조회 : 667
