|
¼ÇÑ |
½ÃÁ¤¼ÇÑ |
|
¸Åü |
À¥»çÀÌÆ®
|
|
À̽´ |
|
|
¾ð¾î |
¿µ¾î
|
|
¼ÇѺ¸³»´Â°÷ |
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20181213_32/ |
|
¿À·ù³»¿ë |
µ¶µµ Ç¥±â ¿À·ù |
|
E-mail / Contact |
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20181213_32/ |
|
¼·Ð |
|
Dear webmaster, Hello, I¡¯m Suh Joon Weon in Hana Academy Seoul, the Republic of Korea. Thank you for various information. However, while I was reading the article I found something wrong about ¡®Takeshima.¡¯
|
|
|
º»·Ð |
|
|
NHK News marked 'Takeshima' instead of ¡®Dokdo¡¯. It¡¯s wrong to mark only ¡®Takeshima'. According to international organization, ¡°If each two of two or more countries use different name, international organization advises the name¡¯s simplification, and if it can¡¯t do, it has to use both names.¡± Since Korea and Japan haven¡¯t discussed name¡¯s simplification, ¡®Takeshima' has to be marked with ¡®Dokdo¡¯. |
|
|
|
°á·Ð |
|
|
Therefore, I humbly ask you to change ¡®Takeshima' into ¡®Dokdo¡¯ or at least mark both names. Thank you for your help. I look forward to hearing from you. Yours sincerely, Suh Joon Weon |
|
|