:::::: ³ª¶ó[µ¶µµ]»ì¸®±â¿îµ¿º»ºÎ ::::::
ÀÛ¼ºÀÏ : 21-06-25 20:29
 ±Û¾´ÀÌ : ÇÑ°ú¿µÀÌÀº¿ì
Á¶È¸ : 1,008  
   https://english.hani.co.kr/arti/english_edition/e_international/970521¡¦ [619]
https://english.hani.co.kr/arti/english_edition/e_international/970521.html
¼­ÇÑ ½ÃÁ¤¼­ÇÑ 
¸Åü À¥»çÀÌÆ® 
À̽´ µ¿ÇØ 
¾ð¾î ¿µ¾î
¼­ÇѺ¸³»´Â°÷ https://english.hani.co.kr/
¿À·ù³»¿ë µ¿Çظ¦ sea of japanÀ¸·Î À߸ø Ç¥±âÇÔ
E-mail / Contact marcoalvin57@gmail.com
¼­·Ð


Dear, webmaster.

Hello, I'm Eunwoo Lee, a student of the Korea Science Academy of KAIST.

Visited on your Web site recently, I found that East Sea was erroneously marked as 'sea of japan'.

I'm sending you and email to inform you of this error.

It¡¯s on your website, ¡®https://www.voanews.com/¡¯ on the news 'US Challenges Russian Claims in Sea of Japan'.

The word ¡®sea of japan¡¯ should be modified as ¡®east sea¡¯.




º»·Ð

Historically, used during 2000 by the Koreans, East Sea.

Furthermore, we are considering the history of the past 100 years, not only historical facts, but also of the sea, Japan, Sea Korea, Sea Chosun, and Sea.It was used until the 19th century.

It is the sea japan of assertion is simply unjust international name.

In particular, the name used by 50 million South Koreans, 20 million North Koreans and 70 million North Koreans is not properly considered, unlike the principle of mapping the names used by local residents.

The East Sea area between Korea and Japan since the controversy is certain, shall be used at least the two names together.

It should be done until the two countries agree on a joint name in accordance with the resolutions of the U.N. Conference on the Standardization of Geographical Names and the International Hydrographic Organization.

Thus, the word 'the sea of japan' to ¡®east sea¡¯ need to be fixed.



°á·Ð

I hope the word ¡®sea of japan¡¯ on your website will be corrected to the ¡®east sea¡¯ soon.

In these days when many people access information through the Internet, misrepresentations can be critical.

Thank you for reading my email.

I will be looking forward to your reply.

Sincerely,

Eunwoo Lee.


 
   
 

¼­ÇѼö½Åó  [º¹»çÇϱâ]
Á¦¸ñ  [º¹»çÇϱâ]
Ä£¼±¼­Çѳ»¿ë  [º¹»çÇϱâ]