:::::: ³ª¶ó[µ¶µµ]»ì¸®±â¿îµ¿º»ºÎ ::::::
ÀÛ¼ºÀÏ : 17-11-12 23:42
 ±Û¾´ÀÌ : µÎÁ¤°í¼ÛÈ¿ºó
Á¶È¸ : 621  
https://internationalpress.jp/2012/12/21/rusia-espera-cerrar-acuerdo-de-paz-con-japon-tras-triunfo-de-abe/
¼­ÇÑ ½ÃÁ¤¼­ÇÑ 
¸Åü À¥»çÀÌÆ® 
À̽´ µ¿ÇØ 
¾ð¾î ½ºÆäÀξî
¼­ÇѺ¸³»´Â°÷ internationalpress
¿À·ù³»¿ë µ¿Çظ¦ Mar del JaponÀ¸·Î Ç¥±â
E-mail / Contact
¼­·Ð
Hola. Soy un estudiante de secundaria en Corea. Leí tu artículo y fue muy útil.

º»·Ð
Sin embargo, he encontrado información diferente de menor importancia en su sitio web. En el mapa de su sitio web, el nombre del mar entre Corea y Japón se describe como "Mar de Japón". Parece irracional utilizar el nombre "Mar de Japón" que se decide en el período del imperialismo porque su nombre original es "Mar del Este", que se ha utilizado a lo largo de la historia. Por lo tanto, creo que el cuerpo de agua entre Corea y Japón debería describirse como el "Mar del Este" o al menos con el uso simultáneo de ambos nombres; "Mar del Este / Mar de Japón".



°á·Ð

Espero que los errores en su sitio web sean corregidos. Gracias de nuevo por tu ayuda. Espero escuchar de usted.


p.s) Actually, I am not a Spanish user. I would like to attach ¡®English mail¡¯ to help your understanding of this email. This was the original :



Hello. I am a high school student in Korea. I read your article and it was so useful.

However, I have found some minor different information in your website. In the map of your website, the name of the sea between Korea and Japan is described as "Sea of Japan". It seems unreasonable to use the name "Sea of Japan" which is decided in the period of imperialism because its original name is "East Sea" which has been used throughout history. Therefore, I believe that the body of water between Korea and Japan should be described as the ¡°East Sea¡± or at least with the simultaneous use of both names; ¡°East Sea/Sea of Japan.¡±

I hope that errors in your website will be corrected. Thank you again for your help. I look forward to hearing from you.



 


 
   
 

¼­ÇѼö½Åó  [º¹»çÇϱâ]
Á¦¸ñ  [º¹»çÇϱâ]
Ä£¼±¼­Çѳ»¿ë  [º¹»çÇϱâ]