|
| 서한 |
시정서한 |
|
| 매체 |
웹사이트
|
|
| 이슈 |
동해
|
|
| 언어 |
영어
|
|
| 서한보내는곳 |
https://sv.wikipedia.org/wiki/Koreasundet |
|
| 오류내용 |
동해를 Japanska Havet으로 표기 |
|
| E-mail / Contact |
|
|
서론 |
Hi. I'm "Ha Yeon Park", a high school student in Korea. I'm interested in protecting "Dokdo" and "East Sea" against Japan. Also, It should be recognized by the international community that the term of the territory is "East Sea" and it is an undeniable fact. Then I found misleading word use on your website, so I want to request you to modify "Japanska Havet" into "East Sea".
|
|
| 본론 |
"Japanska Havet" is the wrong expression of "East Sea" because it contains the meaning that "East Sea" is Japanese territory. But "East Sea" is historically Korean territory and we want the website's misleading word use to be modified. For over two thousand years, this sea has been regarded to as "East Sea" by Korea.
The term "East Sea" can be found in historical Korean books such as ''the history of three kingdoms (삼국사기), historical sights like gwanggeto stele (광개토대왕릉비) and many more.
it remained this way until the Japanese occupation of Korea happened. in the term of 100 years of their occupation, Japan has unrightfully changed the name to 'Sea of Japan' and spread it internationally.
it is unfair to be stripped away of over 2000 years of history because of an unjust 100 year occupation of our land.
|
|
|
| 결론 |
The singlehanded use of the name 'Japanska Havet' is still a painful reminder of Japan's past occupation of our land. As the above reasons, and South Korea position about this issue, you should change to the name of " Japanska Havet" to "East Sea". If false information spread on various websites and online, many countries outside of Korea and Japan will have conflicts on sovereignty issues in the future. It may seem trivial, but please proceed with the judgment objectively when you post information online.
Thank you for reading this e-mail. |
조회 : 966
