독도오류표기 사이버단 > 항의서한발송 > https://junglemaps.blogspot.com/2016/07/map-of-japan-pacific-ocean.html

:::::: 나라[독도]살리기운동본부 ::::::

작성일 : 21-05-24 22:30

글쓴이 : 구로고김성현

https://junglemaps.blogspot.com/2016/07/map-of-japan-pacific-ocean.html


서한	시정서한

매체	웹사이트

이슈	동해

언어	스페인어

서한보내는곳	https://junglemaps.blogspot.com/2016/07/map-of-japan-pacific-ocean.html

오류내용	동해를 Sea of Japan이라 잘못 표기함

E-mail / Contact	https://junglemaps.blogspot.com/2016/07/map-of-japan-pacific-ocean.html

서론	Estimado webmaster, Hola. Soy Sung Hyeon Kim y soy de Corea del Sur. Estaba leyendo su artículo y encontré información incorrecta; el "Mar del Este" se escribe como "Mar de Japón".

본론	El nombre del mar entre la península de Corea y el archipiélago japonés, actualmente denominado "Mar de Japón" en su artículo, debe corregirse para ser el "Mar del Este" debido a la siguiente razón. El nombre "Mar de Japón" se decidió en el período del imperialismo japonés. En ese período, Japón marcó por la fuerza "Mar del Este" como "Mar de Japón". Por lo tanto, no parece razonable utilizar el nombre "Mar de Japón". Humildemente le pido a su sitio web que considere seriamente la cuestión de cambiar el "Mar de Japón" al "Mar del Este" o, al menos, asígnele el nombre "Mar del Este" y "Mar de Japón".

결론	Le agradezco su tiempo para revisar mi larga carta y le agradecería que responda por correo electrónico a sung65011@gmail.com Saludos Cordiales, De Sung Hyeon Kim.