:::::: ³ª¶ó[µ¶µµ]»ì¸®±â¿îµ¿º»ºÎ ::::::
ÀÛ¼ºÀÏ : 20-12-25 19:23
 ±Û¾´ÀÌ : û½É±¹Á¦°íÀÌÇö¡¦
Á¶È¸ : 611  
   https://www.japantimes.co.jp/news/2019/08/24/national/south-korean-law¡¦ [242]
https://www.japantimes.co.jp/news/2019/08/24/national/south-korean-lawmakers-visit-takeshima-aug-31/
¼­ÇÑ ½ÃÁ¤¼­ÇÑ 
¸Åü À¥»çÀÌÆ® 
À̽´ µ¿ÇØ 
¾ð¾î ¿µ¾î
¼­ÇѺ¸³»´Â°÷ https://www.japantimes.co.jp/news/2019/08/24/national/south-korean-lawmakers-visit-takeshima-aug-31/
¿À·ù³»¿ë µ¿Çظ¦ Sea of Japan À̶ó°í ¿À·ù Ç¥±âÇÏ°í µ¶µµ¸¦ Takeshima¶ó°í Ç¥±âÇÔ
E-mail / Contact lucyagnes@naver.com
¼­·Ð

Hello, I am Hyunseo Lee at Cheongshin International Academy in Korea.

I am sending e-mail to correct some errors on your website.

It is about the name of "Sea of Japan", and "Takeshima".

Your journal's title is " South Korean lawmakers to visit Takeshima on Aug. 31".

This journal is in national news section.

Even if your opinion is different with me, please read it to the end.



º»·Ð

As an important document Sejong Sillok Jiriji the records of Dokdo in the latter two documents, Dongguk Munheon Bigo and MangiYoram , present a particularly clear description stating: ¡°Ulleungdo and Usando are lands of Usanguk [or the State of Usan], and Usando is the island that Japanese call Songdo [i.e. Matsushima].¡± No other record of this period contains a clearer statement which shows that Usando is an old name of Dokdo.

 

Initially, the US recognized Dokdo as Korea¡¯s territory, and the temporary change in US's position was only due to strategic lobbying by Japan. In October 1951, the Japanese government submitted to the House of Representatives, the Map of Japanese Territory, drawn according to the San Francisco Peace Treaty. In this map, Dokdo lies outside the line marking the boundary of Japanese territory, showing that the island is not Japanese territory.


Also we both should follow the international norms about the name of sea between our 2 countries, so you should use "East sea" also not only use "Sea of Japan". It should be better to change the name from Takeshima to "Dokdo".



°á·Ð
I will continue to make efforts that everyone around the world know the name of "Dokdo" exactly.
Although  the name " East sea" used both " Sea of Japan" now, 
we will try to continuously inform to the world people about our lost history to get their interest.
Thank you very much for your reading and I hope I can get back to you again about this issue.
 
Best Regards,
Hyunseo Lee





 
   
 

¼­ÇѼö½Åó  [º¹»çÇϱâ]
Á¦¸ñ  [º¹»çÇϱâ]
Ä£¼±¼­Çѳ»¿ë  [º¹»çÇϱâ]