こんにちは。

私は独島記者団で活動している学生です。私は現在、本社は、独島や東

海が竹島や日本の年に誤った表記された記事、写真、観光の表紙、

文章などを訪れ、修正を要請するプロジェクトを進行中でありま

す。私がサイトを見ている途中、作成者様が竹島という間違った表記を

使ったため、修正及び削除をお願いするために文を作成することに

なりました。私が作成した文を必ず一度読んで修正していただければ幸

いです。

記者様のお手紙を読んでたら竹島という表現を見つけたのでご連絡

致しました。「竹島」の横に「(韓国名:独島)」と表記してくださいましたが、

「竹島」という表記自体が正しくない表記です。独島は日本が合法的に

奪うことのできない韓国固有の領土です。その理由について簡単にご

説明いたします。日本は日本による植民地時代が始まる前、独島を強制的

にシネマ県に含ませようとしました。また、植民地時代が終わった

とき、返還すべき適当な理由はないと主張し続けてきましたが、島

根県文書2章、沖島村長からの文書326号の答弁書によると、「独島の

日本領土編入」を内容とするこの告示は、「無主地先取り」の論理

であり、「日本固有の領土だった」という主張とはつじつまが合わ

ないことがわかりました。1904年日露戦争勃発当時、国際法は主権

のない領土である茂朱地を編入すると周辺国に事前照会を経て国際

的に告示するようにしましたが、当該告示が対外的に確定したかど

うかについては依然として確認できず、島根県告示は日本の独島領

有権主張の主な根拠にもなりましたが、告示の写しに内部文書を象

徴する「回覧」が表示されているので、これは適当な根拠とは思え

ません。そしてサンフランシスコは講和条約はアメリカによって棄却さ

れていますから、何の効力もないといえます。結局、独島はもともと

韓国の領土であり、日本が不法に武力で、占領するために努力した

ものと言えます。したがって、記者様が使用された'竹島'という表記は撤

回及び'独島'と表記の修正を要請いたします。

長文を読んでくださってありがとうございます. これを機に、独島につ

いての見解をもう一度考えていただければ幸いです。今後、「竹島」と

いう表現はできるだけ控えていただければ幸いです。また、表記については修

正または撤回していただければ幸いです。お互いに争わないで、親しく過

ごせる関係の両国になったらと思います。2020東京オリンピックが無

事に終わることを祈ります。ありがとうございます。

楽しい一日をお過ごしください。