|
| 서한 |
시정서한 |
|
| 매체 |
웹사이트
|
|
| 이슈 |
동해
|
|
| 언어 |
|
|
| 서한보내는곳 |
http://www.effinghamschools.com/Page/23226 |
|
| 오류내용 |
동해를 "Sea of Japan"이라고 잘못 표기함 |
|
| E-mail / Contact |
webmaster@effingham.k12.ga.us |
|
서론 |
Dear webmaster Hello, I'm Da Yeon Ko from Hana academy seoul, in Korea. I amd really proud to introduce myself to be one of the member of the Dokdo Cyber press, a non-governmental and voluntary organization with the mandate to provide corret information about Korea o the international community, including text book publishers. Also thank you to giving us the information. But I think there is one thing that wrong written on this website.
|
|
| 본론 |
To my great surprise, I found out that a article (http://www.effinghamschools.com/Page/23226) of yours have wrongly named the "East sea" as the "Sea of Japan". The name of the sea between the Korean peninsula and the Japanese archipelago, currently named as the "Sea of Japan" in your article, should be corrected to the "East Sea" Because the world "Sea of Japan" is a word that was made by the imperialism of Japan. So it is not a right expression to explain the "East Sea" as "Sea of Japan".
|
|
| 결론 |
It maybe just a mere expression mistake, but I think it's right to change something that is wrong. I humbly as you to change the word "Sea of Japan" to the "East Sea' and if you don't mind, give me a reply email. (kkkdy91@naver.com) Thank you. Your sincerely Da-Yeon Ko |
조회 : 608
