親愛なる管理者の皆様

こんにちは。私は韓国から来た高校生です。しかし、私はあなたの投稿で間違いを発見しました。 韓日間の海は「日本海」そのものを使ってはならない。 

あなたが「日本海」と呼んだ韓国と日本の間にある海は、実は「東海」と呼ばれています。 「東海」という名前は韓国の三国時代から使われ、ほぼ2000年以上使われてきた。 韓国政府は、韓国が国連に加盟して以来、1991年からこれを是正しようと努力している。 IHO、国連など多くの国際機関は、両国が共有するランドマークの名称の合意が難しい場合、それぞれの業務名を使用するのが適切であり、原則でもあると主張している。

このような理由から、私たちは東海と日本海の2つの名前を一緒に使うべきです。「東海」を追加してください。 最後まで私のメールを読んでくれてありがとう。

詳細情報が必要な場合は、電子メールsopia030206@naver.comまでご連絡ください。

翻訳機を使って文章が滑らかでない場合があります。ありがとうございます。

2021年8月3日

Jieun Kim