Buoyweathers라는 해외 날씨 사이트를 찾아보자.

동해 위에다가 조준선을 갖다 놓으면 "Sea Of Japan"이라고 뜬다.

엄연히 잘못된 표기이다.

http://www.buoyweather.com/map/sea-of-japan