일본 외교부에서 유럽인들을 대상으로 홍보를 위해 설명한 글이다.

프랑스어로 동해를 설명하고 있으며 18세기 후반부터 '동해'를 '일본해'라고 불러왔으며 현재 전 세계인의

97% 이상이 '일본해'라고 부르고 있다고 주장한다.

그리고 대한민국과 북한이 부당하게 명칭을 '동해'로 바꾸어 줄것을 유엔과 세계여러 기구에 문제화시켜

이의를 제기한다고 말하고 있다.

이에 이것이 잘못된 것이라 알리고자 한다.